làm xằng Tiếng Trung là gì
"làm xằng" câu"làm xằng" là gì
- 妄动 <轻率地行动。>
khinh suất làm xằng
轻举妄动。 妄为 <胡作非为。>
- làm 办; 办理 làm thủ tục nhập học 办入学手续。 làm thủ tục 办理手续。 编造 làm ngân...
- xằng 妄 nghi xằng ; nghi ngờ xằng bậy 妄加猜疑。 胡乱 ...
Câu ví dụ
- 大哥,我会小心,不会乱来的。
Đại ca, ta sẽ cẩn thận, sẽ không làm xằng bậy đâu.” - 你的叔父好像不是那种让人称赞的人。
Thoạt nhìn không giống cái loại người thích làm xằng bậy. - 我没有理由不珍惜,
Tôi không được cớ chánh đáng để mà làm xằng, - 没有证据,他们就敢乱来?”
Không có chứng cứ. bọn họ dám làm xằng bậy sao?" - 花想容从前胡作非为,对他用了强。
Hoa Tưởng Dung lúc trước làm xằng làm bậy, với hắn dùng cường. - “这种为非作歹的恶人,早就该收拾他们了。
"Loại ác nhân làm xằng làm bậy này, đã sớm nên thu thập bọn họ." - 当年谁天天这样捧着我,由我乱来?
Năm đó là ai mỗi ngày đều nâng niu tôi, tùy tôi làm xằng làm bậy? - 一个俊美绝伦的瞎子,一个着名填词人瞎子,一个出身豪富的瞎子。
① Mù, mù quáng: 盲人 Người mù; 文盲 Mù chữ; ② (văn) Làm xằng; ③ (văn) Tối. - 所以呀,千万不能干亏心事!”
Không cho ngươi làm xằng bậy!" - 不用让你为难!」
Không cho ngươi làm xằng bậy!"